هدهد— فارسی . ده (پوپو و بوبه و پوبك) و تركیده بالتحریف (اببك) دیدكلری قوشدركه باشنده چلنكه مشابه كاه آچیلور و كاه
قپانور برقاچ اورنجه توكی واردر بو قوش وفادار و ودود بر حیوان
اولوب اشی غائب اولدیغی حالده هر حوایجنی ترك ایله عودتنه قدر فرهاد كبی
طاغلرده فریادن خالی اولماز و اكر تلف اولورسه من بعد دیكر دیشی ایله
مجامعه ایتمز و لوینجه+یه دك ییوب ایچمز ایمش
اسجدمن هدهد امثال عربیه+دن اوله+رق داء ثالب ایله متهم اولنلر حفنده
و (ابصرمن هد هد) دخی اهل دقت بولنانلر حقلرنده ضرب و ایراد ایدیلور